God of cookery to some, culinary antichrist to others, Ferran Adria reveals a disarmingly human side as he talks about life at the top of the food chain.