Why would the chef of the world’s best restaurant open a fast food chain? To show us how it should be done, says Kevin Gould.